Episode 20 of the blue jacket series, “To hear you sing again” has recently aired in Japan - and there have been quite a few notable animation changes.

The episode was arguably the lowest quality of the bunch when it aired in Italy last year. Now, with some added time on their hands, Studio Telecom have made various changes to the episodes animation to keep characters on model and looking good.

Above is a great example, from Dario Calabria over on Twitter. The Italian version on the left is much simpler, with far less detail. On the right is the Japanese version - more details, and a much more “Lupin” looking Lupin.

Which do you prefer? We’ll post more examples as we come across them!